O VERDADEIRO CONHECIMENTO

 

A roda da boa lei move-se rapidamente. Ela mói noite e dia. Separa a casca inútil do grão dourado e os resíduos da farinha. A mão do Karma guia a roda e suas voltas marcam as batidas do coração cármico.

 

O verdadeiro conhecimento é farinha; a falsa ciência é a casca. Se você quiser comer o pão da Sabedoria, terá que amassar sua farinha com as águas límpidas de Amrita [1]; Mas se você amassar a escória com o orvalho de Maya , só preparará comida para as pombas negras da morte, para os pássaros do nascimento, da miséria e da dor.

 

(O Livro dos Preceitos de Ouro)

 

OBSERVAÇÃO:

 

[1] Imortalidade. (HPB)

 

000

 

Fragmento do livro “A Voz do Silêncio”, fragmentos selecionados do “Livro dos Preceitos de Ouro”, traduzido e anotado por HP Blavatsky, Biblioteca Orientalista, Barcelona, ​​Espanha, 1927, p. 58. Livro original completo: https://www.carloscardosoaveline.com/la-voz-del-silencio/