إنيا فيريداس & Nelson Mandela

 

المجتمعات 2027

لدي حلم

كلنا نحمل الخوف

البعض منا بالحجارة

على يد وندوب جديدة ،

متناثرة على الجثث و 

في الروح الجماعية

الملون

غير واضحة مع اليأس ،

وحتى الآن، 

ذهبنا ، وقمنا

منحدرات السخرية ،

حيث تراكمت

أعمال الرأسمالية

اللباس ، من محفوفة بالمخاطر لدينا ،

خنوع الإنسان ، 

ضغائن الأنانية ، 

في ضعف جوعنا ، 

انتفاخ البطن من الكراهية ،

من الربح ضد الإنسان ،

الأطباق الشهية المجردة

من القسوة والعذاب

في تفاوت القوة 

والجهل العاطفي.

ارتجف البعض من الغضب

وغيرهم من الشجعان ، 

كانت رغوة الغضب تجف

يوم الأيام، 

وفي هذه الرحلة ، لا أحد منا

مات 

أو رأى الإيمان يصبح خاصا

في ذات الحدين آخر 

أنه لم يكن من أجل "نحن" ،

لم يجرؤ أحد منا على

لهدم الشجاعة ، هذا ،

لمواجهة الحاضر ،

أن مستقبل 

جيل 

سينتج عن هذا ، من هؤلاء الناس ،

من الملغم البشري

مستبد من قبل المسيح ،

من التحدي المستمر الذي نواجهه

من الهجوم ، من المرونة ،

هدم لإعادة البناء

كل ذلك فيه 

ما زلنا نعتقد. .

الجميع تحمل الشجاعة

واليوتوبيا كصفات هشة

في صناديق واقية ضعيفة ،

في أجسادنا

ضد الهجمات والكمائن.

وعندما الظل 

من قوة الظلام 

يعتقد أن تقدم لنا ، 

أثناء الانتظار ،

القنابل وغيرها 

آثار روتينية ،

عندما فكروا

اقتل إصرارنا

لإسكات خطواتنا ، 

مع التكرار المميت

من هيروشيما وناغازاكي ،

وغيرها من المستودعات اللامعة ،

عدنا إلى الظهور من بين الأنقاض والساقين والبثور

 والأفواه والكتفين والعديد من

 الأذرع التي فتحت الأرض إلى أجزاء ، 

أن البحر مزق 

في قطع لدعمنا 

ونفصل أنفسنا عن القشر.

رؤية الإنسانية

لقد ضاع ذلك 

في لعبة الطموح ، 

في استسلام القوى المشبوهة ، 

كان هناك ، في قبر مشترك

حيث تم قياس النوايا 

والصفات اللازمة للنجاح

في هذه الرحلة الجديدة 

حيث الطفل ،

المثابره

كانت القوة الدافعة ،

عين الرؤية والدعم والتنافس 

ورفض القص 

ككائنات مستنسخة

من الحضارة السابقة.

مع الوعي الجديد

الحقيقة, 

نحن نخلق المجتمعات.

حيث حمل الجميع

طوعا

الخوف والتغلب والأمل

لنتيجة التحكيم

من الجذور البشرية.

ثم ذهب لتسميتها 

إلى كل الأشياء 

فائدته

كان لوضع البشر 

فوق وكالات الربح. 

أننا ولدنا 

ليكون السبب والفاكهة ، 

أكثر من مجرد تمرد ،

أكثر من مجرد قناة 

من هذه السلالة الخيطية 

التي تم فحصها

ليتم إجهاضها 

من قبل الجيل الجديد. 

ومعها ، كل شيء 

أدوات الانقسام, 

وكذلك الحرب ، 

الربح والدين.

لقد أصبح العالم جديدا ،

لقد أضفى الإنسان طابعا إنسانيا على نفسه

ومع ذلك ، دع التاريخ يطبع

في الذاكرة الجماعية ،

أن لا ننسى

من أنه كان

في هاوية الحضارة الإنسانية ، 

وعندما ننهض جميعا

شريط الجماعية ،

هذا هو عندما الإلهية 

تعمل بين الجميع.

رأيت ارتفاعا صافيا في اليوم ، 

عندما رفعت ذراعي إلى السماء

والامتنان والتواضع ،

على ركبتيك 

الجماعة، مثلي

رأى وميض الله

لإعادة الإنسانية إلينا

في أحضان القوة الجديدة ،

تدار من قبل المجتمعات.