Francisca Pascoaes & Max Richter

 परिधीय एन्जिल्स

हामी आशा हौं 

पैतृक आत्माओं का

हामी खोजीमा आएका छौं 

भर्ने को

खुट्टा र पाखुरा राख्न तिर्खा लाग्छ

ताकि हम नृत्य कर सकें 

थ्रेसहोल्डबाट टाढा

किनकि हामी आत्माको चट्टानका हौं

अनन्त गतिमा स्वर्गदूतहरू

र हामी अन्वेषण गर्न आयौं र 

हाम्रो पखेटाको जोडी जित्नुहोस् 

चकाचौंध को जीवित रखें

समुद्र, पहाड र बतासलाई महसुस गर्नुहोस्

हामीलाई प्रेमको आनन्द उठाउन दिनुहोस्

और इसे छोड़ दो

हामीलाई कुनै पनि शून्यमा भर्नुहोस् 

क्षणको कुनै पनि अवशेष

हामी परमेश्वरका भँगेराहरू हौं

एक अधूरा उल्लास में

यसको जादुले चकित

तपाईंको सिम्फनीहरू गाउनुहोस्

पूर्णताको लागि प्रयास गर्दै

र जब यो हाम्रो खुट्टामा उड्छ

र आत्मामा, दक्षिण-पूर्वी हावा 

घरबाट आएको बतासले हामीलाई फुसफुसायो

यसले हामीलाई हृदयमा काट्छ 

यो सुस्त र तीक्ष्ण पीडा

होमसिकनेसले भरिएको

अनि घर भरिएको छ

जहिले पनि ढोका खोलेर

हामी एक दिन तिनीकहाँ फर्कनेछौं, 

कुनै शङ्का नगर्नुहोस्

लेकिन चलो जबकि नाचते हैं

यहाँ हामी छौं 

हामी त्यसैका लागि आएका हौँ ।