Alma Novaes

Stabat Mater II

Mère 

Entre les saisons et les dates, 

Les silences et les pauses

vous purgerez des peines qui 

sera pour la vie

Entre défaite et victoire 

que cela de la vie est plus

que d’être né sur un score d’Apgar 

quelconque

Une tape sur le cul, 

Cris et à l’intérieur

de n’importe quel Apgar,

Vous sentez la coupe au scalpel 

Le cordon

Auxquels vous serez connecté 

pour toujours

Dans le cœur de la femme 

qui est (votre) mère.