ألما نوفايس

الحلم 

بحثت عنك

 في كل مكان

اعتقدت أنك يجب أن تشعر

 بشيء مثلي. لم يكن اسمك مجرد

 اسم ، ولكن اليقين السعيد 

لم يتم اختراعه من قبلي. 

مؤامرة الوقت التي تتشابك الحواس

 ، وخلق الحيل والعقبات

والنصوص ، وضمور

 أيامنا ، وإرهاق العظام ،

ربط النهاية السعيدة بفادو.

 لقد استسلمت. أنا أيضا أستسلم.

وعلى الرغم من أن عيني تراك ، فإن نفسيتي

 تعطيك على قيد الحياة ، قلبي يشعر بك

 ، الشوق والحزن إخوة لي 

، لم تعد الأيدي تبحث عنك ، لي.

وذات يوم قبلتني وداعا 

كما فعلت مع الحب ،

مع الوعد الباطل بالأبدية 

وبدأت أعرفك ، لأكون غريبا

لغة البشر, 

وما زال يبدو لي التفاهة المبتذلة 

، لشعور المتوفى ، يسعدني أن أخبرك

هذا الحب مارس الجنس!

وداعا يا عزيزي

لذلك أنا أرفضك.